Trouver les anagrammes d'un mot.

Pour trouver les anagrammes d’un mot, tapez-le dans l’outil ci-dessus : il affiche aussitôt tous les mots du dictionnaire français formés avec exactement les mêmes lettres (chien donne chine et niche), puis les mots plus courts que l’on peut écrire avec une partie de ces lettres. Le point d’interrogation sert de joker, et une option propose des anagrammes en deux mots. Tout se calcule dans votre navigateur, gratuitement et sans inscription.

Plus bas : comment se servir du trouveur, ce qu’est exactement une anagramme, les exemples célèbres de la langue française, une méthode pour en trouver de tête et la différence avec le palindrome et la contrepèterie.

• Comment utiliser le trouveur d’anagrammes ?
• Qu’est-ce qu’une anagramme ?
• Quels sont les exemples d’anagrammes les plus connus ?
• Comment trouver une anagramme de tête ?
• À quoi servent les anagrammes ?
• Anagramme, palindrome, contrepèterie : quelle différence ?
• Quels mots l’outil connaît-il ?
• Questions fréquentes
• Sources

Comment utiliser le trouveur d’anagrammes ?

1. Cliquez dans le champ : le dictionnaire (environ 600 Ko) se télécharge une seule fois, en une ou deux secondes.
2. Tapez un mot ou un tirage de lettres dans n’importe quel ordre, jusqu’à 15 lettres. Les majuscules, les accents, les espaces et les chiffres sont ignorés.
3. Les résultats s’affichent pendant la frappe : d’abord les anagrammes exactes, des mots les plus courants aux plus rares, puis les mots plus courts, groupés par longueur.
4. Remplacez une ou deux lettres par un point d’interrogation pour un joker : « ch?ne » trouve chêne, chien, niche, anche et chine. Les lettres apportées par le joker sont surlignées en bleu.
5. Cochez « Anagrammes en deux mots » pour obtenir des combinaisons comme « mai + re » ou « air + me » à partir de « marie ».
6. Cliquez sur un mot pour le copier, ou sur « déf. » pour ouvrir sa définition dans le dictionnaire du CNRTL.

Les mots peu employés (formes anciennes, termes techniques, conjugaisons rares) sont repliés sous « Voir les mots rares » pour ne pas noyer les résultats utiles. Rien n’est envoyé à un serveur : la recherche tourne entièrement sur votre téléphone ou votre ordinateur.

Qu’est-ce qu’une anagramme ?

Le Larousse définit l’anagramme comme un « mot formé en changeant de place les lettres d’un autre mot », avec cet exemple : une anagramme de gare est rage. Toutes les lettres sont gardées, aucune n’est ajoutée ni retirée : seul l’ordre change.

Le mot est féminin : on écrit une anagramme, et on dit que deux mots sont « anagrammes l’un de l’autre ». Le Dictionnaire de l’Académie française de 1878 parlait déjà d’une « transposition et nouvel arrangement des lettres qui composent un mot, un nom », et citait une série que l’outil retrouve d’un coup : écran, nacré, rance, ancre. La première édition, en 1694, ne visait encore que les lettres « du nom d’une personne » : l’anagramme était alors surtout un jeu sur les noms propres.

Quels sont les exemples d’anagrammes les plus connus ?

Des anagrammes de mots courants

Toutes les paires ci-dessous ont été vérifiées avec l’outil. Les plus jolies relient deux mots dont les sens se répondent.

Des pseudonymes d’écrivains

Plusieurs auteurs ont signé sous l’anagramme de leur propre nom. Ce sont les exemples littéraires les mieux documentés :

Les deux noms de Rabelais comptent 16 lettres, une de plus que la limite de l’outil : pour vérifier ce genre d’anagramme, comparez les lettres une à une, ou retirez une lettre commune aux deux expressions avant de les saisir.

Comment trouver une anagramme de tête ?

Les joueurs entraînés ne testent pas toutes les combinaisons (un mot de 8 lettres toutes différentes en compte plus de 40 000). Ils s’appuient sur la façon dont les mots français sont construits :

1. Écrivez les lettres en cercle plutôt qu’en ligne : l’œil ne relit plus le mot de départ et voit d’autres enchaînements.
2. Isolez les terminaisons fréquentes : -er, -ez, -ent, -ait, -ons, -ure, -eur, -ion, -age, -ier. Avec « r, e, t, a, i, g », pensez « -er » (agiter) puis « -age » (triage).
3. Cherchez les groupes de consonnes qui vont ensemble : ch, qu, tr, pr, gr, bl, st. Le « qu » d’ironique oblige presque à finir en « -ique ».
4. Essayez les préfixes : re-, dé-, in-, pré-, en-. Un tirage avec « r, e » cache souvent un verbe en re-.
5. Pensez aux formes conjuguées et accordées : réagit, gérait et agiter partagent les mêmes lettres. Les pluriels en -s et les féminins en -e ouvrent aussi beaucoup de pistes.
6. Vérifiez ensuite avec l’outil ci-dessus, qui liste aussi les mots que vous n’auriez pas trouvés.

À quoi servent les anagrammes ?

Jeux de lettres et mots croisés

Au Scrabble et dans les jeux du même type, il faut placer le mot le plus long possible avec un tirage de lettres : c’est exactement la recherche « avec une partie des lettres », et le joker « ? » remplace la lettre blanche. Attention : les tournois suivent leur propre liste officielle de mots, qui n’est pas celle de cet outil. Un mot proposé ici existe dans le dictionnaire, mais il n’est pas forcément accepté en partie officielle. En mots croisés, quand vous connaissez déjà les lettres d’une définition mais pas leur ordre, l’outil donne les mots possibles d’un coup.

Le mot le plus long, comme dans Des chiffres et des lettres

L’épreuve du « mot le plus long » de l’émission consiste à former le mot le plus long possible avec les lettres tirées. Pour vous entraîner, tapez le tirage : le premier groupe de résultats donne les meilleurs mots, du plus long au plus court. Avec « r, t, s, a, e, u, i, l, p », l’outil trouve stipulera et pulserait en 9 lettres, puis partiels, pleurait et pilastre en 8.

Pseudonymes, noms de personnages et noms de marque

Comme Rabelais ou Boris Vian, on peut tirer un pseudonyme, un nom de personnage ou un nom de marque de ses propres lettres. Saisissez votre prénom, ou prénom et nom s’ils tiennent en 15 lettres, avec l’option « deux mots » cochée. Pour un nom de projet, un passage dans notre convertisseur de casse aide à juger le rendu en majuscules ou en capitales initiales, et l’article sur les majuscules accentuées rappelle s’il faut garder l’accent sur la capitale.

Mémorisation et classe

Ranger un mot avec son anagramme (imaginer et migraine, soigneur et guérison) crée une association facile à retenir, et l’exercice oblige à regarder l’orthographe lettre par lettre. En classe, les anagrammes servent aussi à l’écriture poétique et aux jeux de vocabulaire ; l’article sur les différents types de textes donne d’autres pistes d’exercices d’écriture.

Anagramme, palindrome, contrepèterie : quelle différence ?

Ces trois jeux de langue sont souvent confondus. Ils n’agissent pas sur la même chose :

Un palindrome est donc un cas particulier d’anagramme : le mot lu à l’envers est sa propre anagramme. La contrepèterie, elle, travaille surtout sur les sons et sur une phrase entière, pas sur un seul mot.

Quels mots l’outil connaît-il ?

L’outil cherche dans environ 430 000 formes de mots français de 2 à 15 lettres, tirées du lexique libre Grammalecte (version 7.7, licence MPL 2.0) : les pluriels, les féminins et toutes les conjugaisons y figurent, ce qui explique les nombreux résultats comme « gérait » ou « réagît ». Le lexique intègre aussi les graphies rectifiées de 1990, d’où « crane » à côté de « crâne ».

Ont été retirés : les noms propres, les prénoms, les abréviations, les sigles et les symboles d’unités (cm, kg). Chaque mot porte un indice de fréquence calculé par Grammalecte à partir de corpus comme Wikipédia, Wikisource et des textes littéraires : c’est lui qui place « aimer » avant « ramie » et qui replie les mots rares. Pour vérifier l’orthographe d’un mot trouvé dans un texte, passez par notre correcteur d’orthographe, et pour compter les lettres d’une phrase avant de la saisir, par le compteur de mots.

Questions fréquentes

Anagramme, c’est masculin ou féminin ?

Féminin : une anagramme. Le Larousse et le Dictionnaire de l’Académie française l’indiquent tous les deux.

Quelle est l’anagramme de chien ?

Chine et niche, ainsi que les participes niché et chiné si l’on ignore les accents. Avec un joker (« chien? »), on obtient des mots de six lettres comme chemin, chaîne, lichen, chenil ou échine.

Les mots trouvés sont-ils valables au Scrabble ?

Ce sont des mots du dictionnaire français, mais les tournois de Scrabble suivent leur propre liste officielle, protégée, que cet outil ne reprend pas. Un mot trouvé ici peut donc être refusé en partie officielle, ou l’inverse. En partie entre amis, mettez-vous d’accord sur le dictionnaire de référence avant de jouer.

Comment chercher avec une lettre inconnue ?

Tapez un point d’interrogation à la place de la lettre manquante, deux au plus. « maison? » propose par exemple maisons, romains et camions. Les lettres fournies par le joker sont surlignées dans chaque mot.

Pourquoi l’outil ne trouve-t-il rien pour mon mot ?

Beaucoup de mots n’ont tout simplement aucune anagramme : « mot » ou « nerf », par exemple. L’outil l’indique et affiche les mots plus courts qu’on peut former. Pensez aussi à la limite de 15 lettres : au-delà, les lettres en trop sont ignorées.

Mes recherches sont-elles enregistrées ?

Non. Le navigateur télécharge le dictionnaire une fois, puis toutes les recherches se font sur votre appareil : aucun mot saisi n’est envoyé ni conservé. D’autres outils gratuits fonctionnent de la même façon sur la page des outils Osmova.

Sources

• Larousse : définition d’anagramme
• Dictionnaire de l’Académie française, 7e édition (1878) : anagramme
• Dictionnaire de l’Académie française, 1re édition (1694) : anagramme
• Larousse : définition de palindrome
• Larousse : définition de contrepèterie
• Encyclopædia Britannica : Gargantua and Pantagruel (pseudonyme Alcofribas Nasier)
• Encyclopædia Universalis : Les Poètes maudits (Pauvre Lélian)
• BnF : bibliographie Boris Vian (pseudonymes)
• Grammalecte : lexique des formes fléchies du français, licence MPL 2.0